1 |
From Disrupted Classrooms to Human-Machine Collaboration? The Pocket Calculator, Google Translate, and the Future of Language Education
|
|
|
|
In: L2 Journal, vol 14, iss 1 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
It takes a village: Digitizing domestic summer programs to confront COVID-19
|
|
Urlaub, Per. - : University of Hawaii National Foreign Language Resource Center, 2020. : (co-sponsored by American Association of University of Supervisors and Coordinators; Center for Advanced Research on Language Acquisition; Center for Educational Reources in Culture, Language, and Literacy; Center for Open Educational Resources and Language Learning; Open Language Resource Center; Second Language Teaching and Resource Center), 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Reading the German graphic novel : understanding learners’ readings of multimodal literary comics
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Beliefs about grammar instruction among post-secondary second-language learners and teachers
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Culture specific aspects of semantic frames in multilingual frame descriptions
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Exploring change : oral metadiscourse of advanced learners of Russian in extended study abroad
|
|
|
|
Abstract:
Abstract: In this dissertation, I propose to examine the oral metadiscourse of advanced learners of Russian (RAL2). The data is drawn from speech samples collected at Time 1 and Time 2 during the subjects’ yearlong residence abroad. The first oral segment portrays RAL2s’ metadiscourse (MD) after four months of in-country residence, and the second oral segment demonstrates changes in MD that result from an additional five months spent in the target language environment. Speech samples include role-play and narration, which are the tasks that RAL2 carry out in the Test of Russian as a Foreign Language level 3 (TORFL-3) Professional mastery, speaking portion. From the perspective of the current study, TORFL-3 role-play situated in a professional context most vividly demonstrates the composition of RAL2 oral metadiscourse as participants engage in organizing their message and positioning themselves in a formal setting. In order to understand whether task format bears any significance, I also consider narrative from TORFL-3 and provide a between-task comparison of metadiscourse. To explore oral metadiscourse in RAL2s’ speech, I apply the functional framework of metadiscourse put forth by Hyland (2005). Such analysis illuminates the composition of unexplored facets of proficiency by offering a description of an RAL2 metadiscourse profile. Furthermore, this dissertation addresses the question of nativelikeness by comparing RAL2s’ and native speakers’ metadiscourse in role-plays. I explore the extent to which RAL2’s and native speakers’ (NS) metadiscourse exhibit similarities. The findings herein contribute to research on long-term study abroad gains, and they offer implications for instruction in the area of metadiscourse at the advanced level of proficiency. ; Slavic and Eurasian Studies
|
|
Keyword:
Advanced learners; Extended study abroad; Oral metadiscourse
|
|
URL: https://doi.org/10.15781/T2XW48C81 http://hdl.handle.net/2152/63722
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
8 |
A usage-based approach to verb classes in English and German
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Dramatizing/digitizing literacy: Theater education and digital scholarship in the applied linguistics curriculum
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Semantic role alignment in metaphor : a frame semantic approach to metaphoric meaning
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
I thought we weren't in Spain : the emergence of authenticity in a foreign language classroom
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Critical Literacy and Intercultural Awareness through the Reading Comprehension Strategy of Questioning in Business Language Education
|
|
|
|
In: Global Business Languages (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Intercultural communicative competence : assessing outcomes of an undergraduate German language program
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Twist in the list : frame semantics as vocabulary teaching and learning tool
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Understanding comprehension: Hermeneutics, literature, and culture in collegiate foreign language education
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|